Unfortunately, yes. They will likely recreate the file. However, it also depends on how far along in the process they are. You should probably speak to an attorney regarding the specific fact set to make that determination.
Nothing in this communication should be considered legal advice. Nor should this communication lead you to believe that an attorney-client relationship has been created. Only after thorough analysis of your case with you in my office can I provide effective legal advice on your specific issue.